الاشتراك في فت للقراءة: فايننشال تايمز البنوك تستعد لتسوية مع بروكسل على الفوركس التحقيق كارتل.
تصبح مشترك فت.
مواكبة التطورات المؤسسية والمالية والسياسية الهامة في جميع أنحاء العالم. البقاء على علم والبقعة المخاطر والفرص الناشئة مع التقارير العالمية المستقلة، والتعليق الخبراء والتحليل يمكنك الوثوق بها.
اختر الاشتراك المناسب لك.
شراء اشتراك تجريبي رقمي ل.
لست متأكدا أي حزمة لاختيار؟ حاول الدخول الكامل لمدة 4 أسابيع.
$ 1.00 لمدة 4 أسابيع *
لمدة 4 أسابيع تلقي غير محدود الوصول الرقمي قسط إلى موثوق به، أخبار الأعمال الحائز على جائزة فت.
شراء اشتراك رقمي قياسي ل.
كن على علم مع الأخبار الأساسية والرأي.
ميفت - تتبع المواضيع الأكثر أهمية بالنسبة لك فت عطلة نهاية الأسبوع - الوصول الكامل إلى محتوى عطلة نهاية الأسبوع موبايل وتطبيقات الجدول - تحميل لقراءة على الذهاب هدية المادة - حصة ما يصل إلى 10 مقالات في الشهر مع العائلة والأصدقاء والزملاء.
شراء اشتراك بريميوم ديجيتال ل.
جميع الضروريات بالإضافة إلى رؤى أعمق والتحليل.
جميع مزايا معيار زائد:
ليكس - جدول أعمالنا إعداد العمود اليومي تحليل متعمق - على التجارة والأسواق الناشئة، M & A والاستثمار والمزيد من إيبابر - نسخة طبق الأصل من صحيفة هدية المادة - حصة ما يصل إلى 20 مقالا شهريا مع العائلة والأصدقاء والزملاء.
شراء اشتراك بريميوم + الرقمية ل.
صحيفة فت تسليمها يوميا بالإضافة إلى الوصول الرقمي غير المحدود.
جميع فوائد قسط زائد:
قدم فت إلى منزلك أو مكتبك من الاثنين إلى السبت، بما في ذلك ورقة نهاية الاسبوع فت والمكملات الغذائية.
كامل فت الوصول لفريقك أو الأعمال التجارية.
الوصول لفريقك.
خصومات حجم الوصول على 60+ منصات طرف ثالث الدفع على أساس الاستخدام.
خيارات أخرى.
وتخضع صحيفة فاينانشيال تايمز وصحافتها لنظام التنظيم الذاتي بموجب مدونة الممارسات التحريرية فت.
وقامت ستة بنوك بتغريم 2.6 مليار جنيه إسترليني من قبل الجهات الرقابية على إخفاقات صرف العملات الأجنبية.
مشاركة هذا مع الفيسبوك.
مشاركة هذا مع التغريد.
مشاركة هذا مع مسنغر.
مشاركة هذا مع مسنغر.
مشاركة هذا مع البريد الإلكتروني.
شارك هذا مع.
هذه روابط خارجية وسيتم فتحها في نافذة جديدة.
مشاركة هذا مع البريد الإلكتروني.
مشاركة هذا مع الفيسبوك.
مشاركة هذا مع مسنغر.
مشاركة هذا مع مسنغر.
مشاركة هذا مع التغريد.
مشاركة هذا مع بينتيريست.
مشاركة هذا مع ال واتساب.
مشاركة هذا مع لينكيدين.
هذه روابط خارجية وسيتم فتحها في نافذة جديدة.
إغلاق لوحة المشاركة.
وقد تم فرض غرامة جماعية على ستة بنوك بقيمة 2.6 مليار جنيه استرليني من قبل الهيئات التنظيمية في المملكة المتحدة والولايات المتحدة بشأن محاولة التجار التعامل مع أسعار صرف العملات الأجنبية.
هسك، البنك الملكي في اسكتلندا، البنك السويسري أوبس والبنوك الأمريكية جب مورغان تشيس، سيتي بنك وبنك أوف أمريكا قد تم تغريم جميع.
ويستمر تحقيق مستقل في باركليز.
وقد أصدرت الغرامات من قبل هيئة السلوك المالي في المملكة المتحدة (فكا) ومنظمين أمريكيين.
أصدرت لجنة تداول السلع الآجلة في البلاد غرامات قدرها 1.4 مليار دولار إلى خمسة بنوك، في حين أضاف مكتب مراقبة العملة (أوك) 950 مليون دولار في غرامات أخرى لثلاثة مقرضين.
وقال باركليز، الذي كان من المتوقع أن يعلن عن صفقة مماثلة للبنوك الأخرى، أنه لن يتم تسوية في هذا الوقت.
وقال البيان "بعد مناقشات مع جهات تنظيمية وسلطات اخرى، خلصنا الى انه من مصلحة الشركة البحث عن تسوية منسقة اكثر عمومية".
وقال مدرب فكا مارتن ويتلى لل بى بى سى "هذه ليست نهاية القصة".
وقال "ان الافراد سيواجهون العواقب".
وقد تم بالفعل إجازة العديد من كبار التجار في المصارف، ويقوم مكتب الاحتيال الخطير حاليا بإعداد تهم جنائية محتملة ضد من يزعم أنهم مدبرون الخطة.
الفشل "يقوض الثقة"
وتتبع الغرامات تحقيقا دامت 13 شهرا من قبل الجهات الرقابية في ادعاءات بأن سوق الصرف الأجنبي - التي تقوم البنوك والشركات المالية الأخرى بشراء وبيع العملات بين بعضها البعض - يجري تزويرها.
إن السوق الضخمة، التي يتم تداولها يوميا بقيمة 5.3 تريليون دولار من العملات، تقزم أسواق الأسهم والسندات.
ويقدر أن حوالي 40٪ من التعامل في العالم تذهب من خلال غرف التداول في لندن.
لا يوجد سوق الفوركس المادي وتقريبا جميع التداول يحدث على النظم الإلكترونية التي تديرها البنوك الكبيرة وغيرها من مقدمي الخدمات.
وتستخدم مجموعة واسعة من الشركات المالية وغير المالية "المعايير الفورية" المعروفة باسم "الإصلاحات"، على سبيل المثال، مساعدة أصول القيمة أو إدارة مخاطر العملات.
فرضت فكا غرامة على البنوك الخمسة ما مجموعه 1.1 مليار جنيه استرليني، وهي أكبر غرامة فرضتها أو سلفها، وهيئة الخدمات المالية.
وقالت الهيئة "ان جوهر عمل اليوم هو استنتاجنا ان الاخفاقات فى هذه البنوك تقوض الثقة فى النظام المالى فى المملكة وتضع سلامتها فى خطر".
وقد فرضت الهيئة التنظيمية الأمريكية، وهي هيئة تداول العقود الآجلة للسلع الأساسية (كفتك)، على البنوك نفسها ما يزيد على 1.4 مليار دولار (900 مليون جنيه استرليني).
وقال المدير التنفيذي للإنفاذ آيتان غولمان: "إن تحديد المعدل المعياري ليس مجرد فرصة أخرى للبنوك لكسب أرباح، حيث يعتمد عدد لا يحصى من الأفراد والشركات في جميع أنحاء العالم على هذه المعدلات لتسوية العقود المالية".
وقام منظم آخر في الولايات المتحدة، وهو مكتب المراقب المالي للعملة، بتغريم سيتي بنك وجي بي مورغان تشيس وبنك أوف أميركا بمبلغ إضافي قدره 950 مليون دولار (600 مليون جنيه إسترليني).
ووجدت جميع الهيئات التنظيمية الثلاث أن محاولة التلاعب في سوق الصرف الأجنبي كانت مستمرة منذ عدة سنوات، حيث قالت الهيئة إن حالات الفشل وقعت بين 1 كانون الثاني / يناير 2008 و 15 تشرين الأول / أكتوبر 2018. وقالت اللجنة إن تحقيقها وجد أن سوء سلوك التجار قد وقع بين عام 2009 و 2018.
ووجدوا أن بعض تجار النقد الأجنبي في البنوك قاموا بتنسيق تداولهم مع بعضهم البعض لمحاولة التلاعب بأسعار صرف العملات الأجنبية المرجعية.
وقالت لجنة التجارة الحرة أن التجار استخدموا غرف الدردشة الخاصة عبر الإنترنت للتواصل. وقد قاموا بالإفصاح عن معلومات سرية عن طلبات العملاء ومواقف التداول، وغيروا مناصبهم وفقا لذلك "لصالح مصالح المجموعة الجماعية".
وقالت فكا ان "المجموعات المتماسكة الضيقة" التى شكلها التجار فى البنوك المختلفة وصفت نفسها بانها "الفرسان الثلاثة" و "الفريق" و "فريق واحد وحلم واحد".
وقال إن التجار حاولوا التلاعب بأسعار العملات ذات الصلة في السوق، على سبيل المثال للتأكد من أن المعدل الذي وافق البنك على بيع عملة معينة لعملائه كان أعلى من متوسط السعر الذي اشترى العملة. واضافت "اذا نجح البنك في تحقيق الربح".
كفتك مثال محادثة غرفة المحادثة الخاصة:
بنك R التاجر: 4:00:35 مساء: الرجال أحسنت.
البنك W التاجر 1: 4:01:56 بيإم: هوراي فريق العمل الجميل.
البنك U التاجر: 4:02:22 مساء: لطيفة زميله واحد.
البنك V التاجر: 4:00:51 مساء: أن ابني.
بانك V ترادر: 4:00:52 بيإم: ههغا.
البنك V التاجر: 4:00:56 مساء: v ماتي لطيفة.
البنك U التاجر: 4:04:53 بيإم: التي عملت زميله لطيفة.
البنك V التاجر: 4:05:44 مساء: زميله كبير الوقت.
وأصدرت البنوك جميع البيانات بعد الغرامات:
وقال البنك الملكي الاسكتلندي انه وضع ستة اشخاص في عملية تأديبية وعلق ثلاثة منهم في انتظار مزيد من التحقيق. وقال الرئيس التنفيذي للروس روس ماكوان ان البنك تراجع "جيدا" عن المعايير التي كان يتوقعها. وقال هسك "لا يتسامح مع سلوك غير لائق، وسوف تتخذ أي إجراء مناسب". وقالت "يو بي اس" انها اتخذت "اجراءات تأديبية مناسبة" ضد الموظفين المعنيين بهذه المسألة. وقال جب مورغان ان سلوك التاجر الذى وصف فى المستوطنات "غير مقبول". واضافت انها حققت "تحسينات كبيرة" على انظمتها وضوابط سيتي جروب انها "تصرفت بسرعة" بمجرد أن أصبح على بينة من القضايا. واضاف "لقد قمنا بالفعل بتغييرات على انظمتنا والضوابط وعمليات المراقبة".
وقال المستشار جورج اوزبورن ان الغرامات "ستستخدم للصالح العام الاوسع".
وقال "اننا اليوم نتخذ اجراءات صارمة لتفادى الفساد من جانب عدد قليل حتى يكون لدينا نظام مالى يعمل للجميع، وهو جزء من خطة طويلة الاجل تحدد ما حدث فى البنوك البريطانية واقتصادنا".
غير ان البروفسور مارك تايلور تاجر العملات الاجنبى السابق وعميد الان فى كلية وارويك للاعمال قال ان الغرامات كانت "البيرة صغيرة نسبيا للبنوك التى تبلغ بانتظام مليارات الدولارات من الارباح السنوية".
"الشيء المثير للاهتمام هو أنه لا يوجد أي شخص يدعى حتى الآن، ولا الملاحقات الفردية، وهذا لا يزال احتمالا وسيكون من المثير للاهتمام أن نرى كيف أن المقالي بها في هذه اللحظة، انها حقا فقط المساهمين - الذي في هذه القضية من ربس يعني دافعي الضرائب البريطانيين - الذين يعانون من هذه الغرامات ".
وبالنسبة للمعارضة، وصف مستشار الظل اد بولز هذه القضية بانها "فضيحة اخرى مروعة تتعلق بالبنوك وتشدد على ضرورة الاصلاح الجوهرى والتغيير الثقافى".
واضاف "ان هذا التقرير يظهر ان اصلاح مصارفنا امامنا طريق طويل لنقطعه، فنحن بحاجة الى اصلاحات للدفع والمكافآت، مع مزيد من الشفافية، ونكسة اكبر، وضريبة على العلاوات المصرفية".
بنك انجلترا مسح.
وعلى نحو منفصل، نشر بنك انجلترا - الذي اتهم بمعرفة فضيحة النقد الأجنبي، ولكنه لم يفعل شيئا بشأنه - تقريرا منفصلا أعده اللورد جرابينر، وأزال مسؤوليه.
واضاف البيان "لم يكن هناك دليل على ان اي مسؤول في بنك انكلترا كان متورطا في اي سلوك غير قانوني او غير لائق في سوق العملات الاجنبية".
واضافت ان تعليق التاجر الرئيسى للبنك فى مارس الماضى، ورفضه فى 11 نوفمبر الماضى لم يكن له علاقة بفضيحة النقد الاجنبى.
"إن فصل الأفراد كان نتيجة للمعلومات التي ظهرت خلال المراجعة الداخلية الأولية للبنك في الادعاءات المتعلقة بسوق الفوركس وموظفي البنك، وهذه المعلومات تتعلق بالسياسات الداخلية للبنك وليس إلى الفوركس" .
مواضيع ذات صلة.
مشاركة هذه القصة عن المشاركة.
الخدمات المصرفية الكبيرة.
روابط الإنترنت ذات الصلة.
و بي بي سي ليست مسؤولة عن محتوى مواقع الإنترنت الخارجية.
أهم الأخبار.
وزير الخارجية بوريس جونسون يقول الولايات المتحدة يجب أن تظهر هناك بديل أفضل للصفقة.
بن: الفوركس رسي غير ممكن في حين عقد مهاتير التأثير.
من جانبه، قال إريك سي - ليقول أن أعضاء باكاتان هارابان يسألون لماذا عقدت رسي على فضيحة بنك نيغارا الآن يجب إعادة توجيه هذا السؤال إلى الدكتور مهاتير محمد وأنور إبراهيم.
بيتالينغ جايا: اسأل قادة باكاتان هارابان الدكتور مهاتير محمد وأنور إبراهيم لماذا لم يكن لديهم تحقيق في خسائر البنك التجاري نيغارا ماليزيا (بنم) تداول العملات الأجنبية في 1990s.
جاء هذا المعوج من وحدة الاتصالات الاستراتيجية بن (إين سي سي) نائب مدير اريك سي إلى اليوم بعد أن كان منتقدي تساؤل لماذا كان يجري التحقيق بعد فترة طويلة من هذه الفضيحة.
انظر أن أولئك الذين طرحوا هذه المسألة في ضوء لجنة التحقيق الملكية التي اختتمت مؤخرا (رسي) حول هذه المسألة كانت "سخيفة بعض الشيء".
وقال ان مهاتير وانور اللذين كانا آنذاك رئيسا للوزراء ووزير مالية على التوالى، مسؤولان عن الحكومة.
وقال إن الخسائر الفعلية كانت أكبر مما كان يشتبه في وقت سابق، وذكر تقرير رسي أن هناك تغطية لهذه القضية.
"لماذا يريد مهاتير وأنور أن يوافق على رسي ثم إذا كان مزعوم مشغول في محاولة لتغطية ذلك؟
"لا يمكنك أيضا أن تفعل رسي منذ 13 عاما كما كان مهاتير لا يزال كامل المسؤول، & # 8221؛ حسبما ذكر فى بيان اليوم.
"إذا كان باكاتان حقا يجب أن يتساءل لماذا لم تجر رسي قبل 23 عاما، يجب أن تسأل رئيس باكاتان مهاتير والزعيم بحكم الأمر الواقع أنور إبراهيم لماذا. لأنهم كانوا مسؤولين حينئذ ".
ووجد تقرير ال 524 صفحة الذي أعدته صحيفة ديوان راكيات أمس أن هناك أساسا للشرطة لبدء التحقيقات من بين أمور أخرى لتحديد ما إذا كان مهاتير قد تغاضى عن أعمال أنور التي أدت إلى البنك المركزي خسائر قدرها 31.5 مليار روبية.
وقال أيضا إن الأدلة التي تشير إلى احتمال وقوع انتهاك إجرامي لثقة الأموال التي يملكها مصرف بنم الوطني بموجب المادتين 406 و 409 من قانون العقوبات قد ارتكبها "أشخاص يشاركون مباشرة في عمليات تداول العملات الأجنبية، ولا سيما محمد محمد يعقوب" الذي كان مسؤولا كبيرا ثم هناك.
انظر أن الادعاء الرئيسي هو أن هناك تغطيا لأن المبلغ كان أكبر بكثير مما قيل للبرلمان أو الحكومة.
واضاف "في الواقع، ذكرت رسي أيضا أن الخسائر كانت مخبأة في حسابات البنك المركزي الماليزي، وأنه استغرق 10 سنوات أو 20 عاما لاستهلاك الخسائر"، وقال.
واضاف "منذ 13 عاما، لم يخرج احد من الحكومة او كان يعمل لحساب البنك المركزي الوطني في ذلك الوقت لتفجير صفارة ان الخسائر كانت اكبر بكثير من المبلغ عنها".
وقال ان الحكومة الحالية دعت الى الحزب الاشتراكي الوحيد بعد ان اصاب عبد المراد خالد الذي كان مساعد الحاكم في البنك خلال نشاطه التجاري "صدم الماليزيين" في شباط / فبراير مع ادعائه ان الخسائر كانت اكبر من ذلك بكثير وان هناك تغطية.
"لماذا داتوك مراد يستغرق وقتا طويلا لتسرب الفاصوليا؟ سيكون عليك أن تسأله. ربما كان ينتظر حتى نفوذ مهاتير & # 8217 في الحكومة قد انتهى حقا.
"أم ربما لم يعد قادرا على الوقوف على نفاق مهاتير و؟ يمكننا التكهن فقط.
"أما الذين قالوا إن التحقيق في هذه الأم من جميع الفضائح غير مجدي لأن أحد الشهود الرئيسيين قد توفي، فليعلم أن حاكم البنك المركزي آنذاك جعفر حسين توفي في عام 1998 - في حين كان مهاتير لا يزال مسؤولا.
واضاف "انه بناء على منطقهم، لم يكن من المجدي التحقيق في هذه الجريمة قبل 20 عاما".
انظر وأضاف أنه على عكس قضية 1Malaysia التنمية بهد (1MDB)، لم تعقد أي جلسة لجنة الحسابات العامة (باك) على الإطلاق في قضية البنك المركزي الماليزي.
وقال إنه لا يوجد أيضا تقرير خاص عن مراجع الحسابات العام ولم تقم الشرطة بأي تحقيقات.
"إذن، ما هي مشكلة الحكومة التي تختتم فصلا حول هذه الفضيحة الضخمة وكشف الحقيقة؟ واذا انتظرنا اكثر من ذلك فان المزيد من الشهود لن يكونوا حولهم ".
يجب أن يكون لدى القراء حساب فاسيبوك صالح للتعليق على هذه القصة. نحن نرحب بآرائكم للسماح بمناقشة صحية. نريد أن يكون قرائنا مسؤولين أثناء التعليق والنظر في كيفية تلقي آرائهم من قبل الآخرين. يرجى أن تكون مهذبا ولا تستخدم كلمات أقسم أو لغة خام أو جنسية أو كلمات تشهيرية. كما تحتفظ فمت بحق إزالة التعليقات التي تنتهك نص أو روح قواعد التعليق العام.
Comments
Post a Comment